German
Es ist Zeit, ein bisschen was über meine Nomads Romane zu erzählen. Hier ein paar Hintergründe.
Nomads spielt in der näheren Zukunft. Im 5. Jahrtausend, um genau zu sein.
Nomads-Legacy macht einen Sprung in weiter entfernte Zeitperioden. Darin schreiben wir circa das 140. Jahrtausend.
Hier nun die einleitenden Zeilen zu Nomads und Nomads-Legacy
NOMADS
NOMADS – So werden die Menschen von den vielen Rassen der Milchstrasse genannt. Als Überlebende und Flüchtlinge, versuchen sie sich zwischen den Kulturen der Galaxis, die von ihren Bewohnern ASGAROON genannt wird, zu behaupten. Etliche von ihnen haben es geschafft, sich in der feudalen Gesellschaft ASGAROONS einen Namen zu machen. Andere fristen ein Dasein als heimatlose Wanderer. Doch ungeachtet ihres Status, begegnet man den neuen Bewohnern ASGAROONS mit Mistrauen und Verachtung…
NOMADS LEGACY
Noch scheint nichts die Ruhe des Pax-Imperia zu stören, in dem sich die Zivilisationen der Galaxis sicher fühlen. Doch es gibt unheilvolle Berichte, die den Imperator und das Flottenkommando beschäftigen. Offenbar scheinen sich Mächte des Thrones bemächtigen zu wollen, deren Möglichkeiten jenseits aller Vorstellungskraft liegen. Ein Feind aus mythologischer Vorzeit, der dabei ist, das Gefüge der bekannten Welt zu erschüttern. In dieser Zeit lebt Nea, die auf einer Raumhafenwelt arbeitet und nicht ahnen kann, dass sie bald im Mittelpunkt umwälzender Ereignisse stehen wird…
English
It’s time to share a bit about my Nomads novels. Here’s some background.
Nomads is set in the near future. In the 5th millennium to be exact.
Nomads-Legacy takes a leap into more distant time periods. In it we write about the 140th millennium.
Here are the introductory lines to Nomads and Nomads-Legacy
NOMADS
NOMADS – This is what humans are called by the many races of the Milky Way. As survivors and refugees, they try to assert themselves among the cultures of the galaxy, which is called ASGAROON by its inhabitants. Some of them have managed to make a name for themselves in the feudal society of ASGAROON. Others eke out an existence as homeless wanderers. But regardless of their status, the new inhabitants of ASGAROON are met with suspicion and contempt…
NOMADS LEGACY
Nothing seems to disturb the peace of Pax-Imperia, where the civilizations of the galaxy feel safe. But there are ominous reports that preoccupy the Emperor and Fleet Command. Apparently, powers seem to want to seize the throne whose possibilities are beyond imagination. An enemy from mythological past that is about to shake the fabric of the known world. In this time lives Nea, who works on a spaceport world and cannot suspect that she will soon be in the center of revolutionary events…
